Трололо о буддизме
Jan. 30th, 2011 03:08 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bytebuster463Неплохой троллизм о буддизме
According to Buddhist theory of re-incarnation, chances are very high that your next birth will occur nearby to place where you have died.
So if you go to make war in far oil- or drug-producing country, keep in mind that if you die, it is very possible that YOUR next family will earn three dollars per year, grow opium because it's the most profitable one can do in that area, and suffer from night bombings.
Примерный перевод (причём явно русскоязычный писал: переводится дословно)
Согласно буддистской теории о реинкарнации, высока вероятность следующего рождения недалеко от того места, где вы умерли.
В частности, это означает, что если вы пошли воевать в страну, где добывают нефть или наpкoтики - то помните: еслм вас убьют, то вероятно, что это ВАША средующая семья будет зарабатывать три доллара в год, выращивать oпиум, потому что это самое выгодное, что можно делать в окрестных местах, и страдать от ночных бомбардировок.
According to Buddhist theory of re-incarnation, chances are very high that your next birth will occur nearby to place where you have died.
So if you go to make war in far oil- or drug-producing country, keep in mind that if you die, it is very possible that YOUR next family will earn three dollars per year, grow opium because it's the most profitable one can do in that area, and suffer from night bombings.
Примерный перевод (причём явно русскоязычный писал: переводится дословно)
Согласно буддистской теории о реинкарнации, высока вероятность следующего рождения недалеко от того места, где вы умерли.
В частности, это означает, что если вы пошли воевать в страну, где добывают нефть или наpкoтики - то помните: еслм вас убьют, то вероятно, что это ВАША средующая семья будет зарабатывать три доллара в год, выращивать oпиум, потому что это самое выгодное, что можно делать в окрестных местах, и страдать от ночных бомбардировок.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-01-30 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-30 08:58 am (UTC)Имхо, лучше в паучка, чем так, как в том примере... :)
no subject
Date: 2011-01-30 09:02 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-30 09:08 am (UTC)Мораль: хочешь вновь родиться наркобароном - живи в богатой стране! :))
no subject
Date: 2011-01-30 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-30 09:21 am (UTC)КононичьноЛаконично! :)Перекликается с классическим "увидеть Париж и умереть" :)
no subject
Date: 2011-01-30 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-31 01:58 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-31 01:50 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-31 10:57 am (UTC)