(no subject)
Mar. 30th, 2009 07:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bytebuster463Что-то давно у нас ничего не было про китайский... :)
Есть такой иероглиф - "дракон", символ императорской власти. Читается "long2"
龍 (у него есть и упрощённая форма 龙)
И ещё есть себе такой иероглиф "летящий дракон" (читается da2)
龘
Изображается как три соединённых предыдущих иероглифа "дракон" (ну по аналогии происхождения слова "толпа/аудитория" 众 от слова "человек" 人）
В процессе выработки упрощённой версии языка, и этот иероглиф посчитали сложным (кто бы мог подумать). А теперь - барабанная дробь! - упрощённый иероглиф "летящий дракон"
龖
Ну просто ни убавить, ни прибавить :)
Есть такой иероглиф - "дракон", символ императорской власти. Читается "long2"
龍 (у него есть и упрощённая форма 龙)
И ещё есть себе такой иероглиф "летящий дракон" (читается da2)
龘
Изображается как три соединённых предыдущих иероглифа "дракон" (ну по аналогии происхождения слова "толпа/аудитория" 众 от слова "человек" 人）
В процессе выработки упрощённой версии языка, и этот иероглиф посчитали сложным (кто бы мог подумать). А теперь - барабанная дробь! - упрощённый иероглиф "летящий дракон"
龖
Ну просто ни убавить, ни прибавить :)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-03-30 05:28 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-30 05:48 pm (UTC)В Винде Control Panel --> Языки и региональные стандарты --> Языки --> птичка про поддержку языков с иероглифическим письмом.
Вопрос о необходимости этого оставим за кадром. :)
no subject
Date: 2009-03-30 05:48 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-30 09:57 pm (UTC)no subject
Date: 2009-03-30 11:28 pm (UTC)